سویم گذری شبَی، عجب نیست؛ یِک شَب مه من، هزار شَب نیست. 🌷
پ.ن۱:
بی رویِ دِلفروزت، ما را سرِ طرب نیست؛
با ما شَبی بسر کن، یِک شَب هزار شَب نیست. (نصیبی شیرازی) 🕯
پ.ن۲:
هر چند کلبهٔ ما، جایِ تو نوش لب نیست؛
با ما شَبی بِه روز آر، یِک شَب هزار شَب نیست. (هاشمی قمی) 🪔
پ.ن۳:
هر تارِ زُلفِ جانان، باشد شبِ درازی؛
کو آنکسی که می گفت: یِک شَب هزار شَب نیست؟ (غیاث شیرازی) 🕯
پ.ن۴:
با ما شَبی بِه روز آر، روزی بِه ما بِه شَب کن؛
یِک روز نیست صد روز، یِک شَب هزار شَب نیست. (صائب تبریزی) 🪔
پ.ن۵:
گر تار زُلفِ او را گفتیم شَب، عجب نیست؛
دیگر نمی توان گفت، یِک شَب هزار شَب نیست. (وحید قزوینی) 🕯
پ.ن۶:
در انتظارِ وصلت شَبها بِه روز بُردم؛
با ما شَبی بِه روز آر، یِک شَب هزار شَب نیست. (گلچین معانی) 🪔
موضوعات مرتبط: محمّد طاهر وحید قزوینی (شاعر روزگار صفوی) 🇮🇷 ، غیاثای حلوایی شیرازی (شاعر روزگار صفوی) 🇮🇷 ، مولانا حاجی نگاهی (شاعر روزگار صفوی) 🇮🇷 ، ابراهیم کاتب نصیبی شیرازی (شاعر روزگار صفوی) 🇮🇷 ، میر هاشمی قمی (شاعر روزگار صفوی) 🇮🇷
صبح مرادِ ما را، جُز طرّۀ تو شَب نیست*
جُز هجرِ عمرِ کاهت، مرگِ مرا سبب نیست
در آرزویِ رویت بگذشتم از سرِ خویش
آن را که سر نباشد در او سرِ طلب نیست
هر تارِ زُلفِ جانان، باشد شبِ درازی*
کو آن کسی که گوید، یِک شَب هزار شَب نیست
گلبرگِ عیشِ عالَم نشکفته رفت بر باد
در باغِ زندگانی رنگِ گُلِ طرب نیست
مادر مَه و پدر مهر باشد تو را بِه خوبی
در گلسِتانِ خوبی یِک گُل بِه این نسب نیست. 🌷
موضوعات مرتبط: غیاثای حلوایی شیرازی (شاعر روزگار صفوی) 🇮🇷
دیدم بِه خوابِ خوش، که بِه من داد ساغری؛ تعبیرِ قتلِ ماست، که پیمانه پُر شده است. 🌷
موضوعات مرتبط: غیاثای حلوایی شیرازی (شاعر روزگار صفوی) 🇮🇷
( سعدی شیرازی ) 🕌 🌹 🇮🇷 الله اکبر 🇮🇷 🌹 🕌 ( محمود دولت آبادی ) ❤️•به زیرِ پا فِتَد آن دلی، که بَهرِ تو نَلرزد•❤️ ( امیر ارجینی ) ❤️•فدایِ عشقِ تو جان است، تا به تن چه رسد•❤️ ( بیدل دهلوی ) 🖤•هر روزی که می گذرد، محبتت در قلبم بیشتر می شود آپامه•🖤 📚 از کتاب جاذبه و دافعۀ علی، ص۲۹ نوشته ی استاد مرتضی مطهری ( شاعر: در این نسخه نامشخص است ) 🕌 🌹 فقط حیدر امیرالمومنین است 🌹 🕌 ( سعدی شیرازی ) 🖤•می خواهم ترا سویِ جانم آیی، سویِ چَشمانم آیی، آپامه•🖤 ( بیدل دهلوی ) 🕯 ♡آه از فراقِ يار؛ مرگم از اين واقعه خوش تر هزار بار♡ 🕯 📚 از کتاب آتش بدون دود، ج۱، ص۹، نوشته ی نادر ابراهیمی ( محمود سنجری ) 🖤•بغلم کن، استخوان هایم دلتنگِ دست هایت اند آپامه•🖤 📚 از کتاب رستاخیز جان [ادبیات، فرهنگ و رسانه]، ص۳۲ نوشته ی سید مرتضی آوینی ( ادیب الممالک فراهانی ) ❤️•فدایِ عشقِ تو جان است، تا به تن چه رسد•❤️ 📚 از کتاب اجازه هست آقای برشت؟،ص۴۴ نوشته ی نادر ابراهیمی 📚 از کتاب آتش بدون دود، ج۲، ص۲۰۴ نوشته ی نادر ابراهیمی ( عطار نیشابوری ) ❤️•فدایِ عشقِ تو جان است، تا به تن چه رسد•❤️ ( اوحدی مراغه ای ) 🖤•چشمانِ تو آهنگیست که من بر همۀ آهنگها ترجیح میدهم آپامه•🖤 ( صاحب مازندرانی ) 🖤•دلم بر آتشِ هجران کباب کرد و برفت•🖤 ( عطار نیشابوری ) 🖤•من تا وقتِ مرگ عاشقت خواهم ماند آپامه•🖤 📚 از کتاب ایران روحِ یک جهان بی روح، نشر نی، ص۶۵ نوشته ی کلر برییز ( قدسی مشهدی ) 🖤•آسمان در هوایِ تو دیریست مثلِ چشمانِ من اشکبار است•🖤 ( قدسی مشهدی ) 🖤•بغلم کن آپامه، استخوان هایم دلتنگِ دستهایت اند•🖤 ( رفیق اصفهانی ) 🖤•و از هرآنچه که تو را از آغوشِ من دور می کند بیزارم•🖤 ( معینی کرمانشاهی ) 🖤•نبود نيست و نخواهد بود عزيزتر از تو برای من آپامه•🖤 ( مولوی جان ) 🖤•چجوری از لبخند زدنِ قلبم موقعِ شنیدنِ صدات برات بگم؟•🖤 ( هلالی جغتائی ) 🖤•گر معشوقه ام شوی! من پادشاهِ جهان شوم آپامه•🖤 ( میر افضل الدین ثابت ) 🕌 🌹 فقط حیدر امیرالمومنین است 🌹 🕌 ( ابوالقاسم حالت ) 🖤•آغوشِ تو سایهگاهِ خستگیِ من است آپامه•🖤 ( وحدت کردستانی ) 🖤•از من نپرس چه خبر؟؛ تو خود، شیرین ترین خبری•🖤 ( صالحی مشهدی ) 🖤•باران میبارد احساسِ شدید و عمیقی دارم که کنارت باشم آپامه•🖤 ( صائب جانمان ) ❤️•فدایِ عشقِ تو جان است، تا به تن چه رسد•❤️ صفحه اصلی 💯
