گُل در بَر وُ مِی در کف وُ معشوق به کام است*
سلطانِ جهانم به چنین روز غلام است
گو شمع میارید در این جمع که امشب*
در مجلسِ ما ماهِ رُخِ دوست تمام است
در مذهبِ ما باده حلال است ولیکن*
بی رویِ تو ای سروِ گُل اندام، حرام است
گوشَم همه بر قولِ نی وُ نغمهٔ چنگ است*
چَشمم همه بر لَعلِ لب وُ گردشِ جام است
در مجلسِ ما عِطر مَیامیز که ما را*
هر لحظه زِ گیسویِ تو خوش بوی مَشام است
از چاشنیِ قند مگو هیچ وُ زِ شِکَّر*
زان رو که مرا از لبِ شیرینِ تو کام است
تا گنجِ غمت در دلِ ویرانه، مُقیم است*
همواره مرا کویِ خرابات مُقام است
از ننگ چه گویی که مرا نام زِ ننگ است
وز نام چه پرسی که مرا ننگ زِ نام است
مِی خواره وُ سرگشته وُ رندیم و نَظَرباز
وان کس که چو ما نیست در این شهر کدام است؟
با مُحتسبم عیب مگویید که او نیز
پیوسته چو ما در طلبِ عیشِ مُدام است
حافظ منشین بی مِی وُ معشوق زمانی
که ایّامِ گُل وُ یاسمن وُ عیدِ صیام است 🌷
پ.ن:
🟦 رسول خدا صلی الله علیه وآله گوید: جبرئیل به من گفت: هنگامی که خدای تعالی فاطمه را برای علی تزویج کرد، به رضوان (خازن بهشت) امر کرد تا رقعه ها و نوشته هایی را برای محبّان و دوستدارانِ آل محمّد، بر درختِ طوبی بیاویزد آنگاه ملائکه ای نورانی به تعدادِ رقعه هایِ مذکور فرود آمدند و آن صفحات را برداشتند.
🟥 در روزِ قیامت، خداوند متعال آن ملائک را باز می گرداند تا هرگاه یکی از محبّانِ آل محمّد را دیدند یکی از آن صفحه ها را که در آنها برائت از جهنّم نوشته شده است به او بدهند.
از کتاب زندگانی حضرت زهرا سلام الله علیها، علامه محمّد باقر مجلسی، ص ۲۸۸
موضوعات مرتبط: شمسُ الدّینْ محمّد حافظ (شاعر روزگار تیموری) 🇮🇷 ، 📕 گزیده متن کتاب ، علامه محمّد باقر مجلسی (فیلسوف روزگار صفوی) 🇮🇷 ، استاد رضا بدرالسماء (نقاش) 🇮🇷
( اوحدی مراغه ای ) 🖤•چشمانِ تو آهنگیست که من بر همۀ آهنگها ترجیح میدهم آپامه•🖤
( صاحب مازندرانی ) 🖤•دلم بر آتشِ هجران کباب کرد و برفت•🖤
( عطار نیشابوری ) 🖤•من تا وقتِ مرگ عاشقت خواهم ماند آپامه•🖤
📚 از کتاب ایران روحِ یک جهان بی روح، نشر نی، ص۶۵ نوشته ی کلر برییز
( قدسی مشهدی ) 🖤•آسمان در هوایِ تو دیریست مثلِ چشمانِ من اشکبار است•🖤
( قدسی مشهدی ) 🖤•بغلم کن آپامه، استخوان هایم دلتنگِ دستهایت اند•🖤
( رفیق اصفهانی ) 🖤•و از هرآنچه که تو را از آغوشِ من دور می کند بیزارم•🖤
( معینی کرمانشاهی ) 🖤•نبود نيست و نخواهد بود عزيزتر از تو برای من آپامه•🖤
( مولوی جان ) 🖤•چجوری از لبخند زدنِ قلبم موقعِ شنیدنِ صدات برات بگم؟•🖤
( هلالی جغتائی ) 🖤•گر معشوقه ام شوی! من پادشاهِ جهان شوم آپامه•🖤
( میر افضل الدین ثابت ) 🕌 🌹 فقط حیدر امیرالمومنین است 🌹 🕌
( ابوالقاسم حالت ) 🖤•آغوشِ تو سایهگاهِ خستگیِ من است آپامه•🖤
( وحدت کردستانی ) 🖤•از من نپرس چه خبر؟؛ تو خود، شیرین ترین خبری•🖤
( صالحی مشهدی ) 🖤•باران میبارد احساسِ شدید و عمیقی دارم که کنارت باشم آپامه•🖤
( صائب جانمان ) ❤️•فدایِ عشقِ تو جان است، تا به تن چه رسد•❤️
( شاعر: در نسخه، نامعلوم است ) 🕌 🌹 میلاد امام جواد الائمه (ع) 🌹 🕌
( سعدی شیرازی ) 🖤•و به دیوارهایی که میانمان ساختی عکست را آویختم•🖤
( مسیح کاشانی ) 🖤•و گنج هایِ جهان، اگر تو نباشی غباری بیش نیست آپامه•🖤
( بیدل دهلوی ) 🖤•امّا قلبم، همین که تو ساکنِ آنی مرا کافیست•🖤
( فروغی بسطامی ) 🖤•دلم می خواهد آنقدر ببوسمت که تشنگیم تمام شود آپامه•🖤
( اهلی شیرازی ) 🖤•دوستت دارم تا حد حلول در پیراهنت، تا فنا در جانت، آپامه•🖤
( اسیر شهرستانی ) 🕌 🌹و شهادت می دهم که تو جان و مولایِ منی و تو آقایِ منی 🌹 🕌
( فریدون مشیری ) 🕌 🌹 فقط حیدر امیرالمومنین است 🌹 🕌
( حسین منزوی ) 🖤•چه می شد اگر با هم به ستاره ها نگاه می کردیم؟•🖤
( شرمی قزوینی ) 🖤•جانِ فراق دیده ام وصلِ تو آرزو کند•🖤
( صائب جانمان ) ❤️•میلاد حضرت مسیح پیامآورِ عشق و مهربانی مبارک•❤️
( نوذر پرنگ ) 🖤•گویی غم دل باختۀ قلبِ من است•🖤
( هاتف اصفهانی ) 🖤•در شبِ رغائب، نامِ تو مقدم بر همهٔ آرزوهایم بود آپامه•🖤
( امیری فیروزکوهی ) 🖤•آسمان در هوایِ تو دیریست مثلِ چشمانِ من اشکبار است•🖤
📚 از کتاب یادداشتهای روزانه نیما یوشیج، ص۵۱ به کوشش شراگیم یوشیج
صفحه اصلی 💯





































































































































































































































































































