یا سیّد الانام! درودِ جنابِ تو
وِردِ زبانِ ماست، مَه وُ سال وُ صبح وُ شام
نزدیکتر چه تحفه فرستیم ما زِ دور
در دستِ ما همین صلوات است والسّلام¹ 🌷
«اَلّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد و عجل فرجهم»
پ.ن:
۱. شاعر: بیتِ دوم از کمال الدین اسماعیل اصفهانی است. ممکن است بیتِ اولین نیز از خودِ او باشد. بیتِ مطلعِ این شعرِ کمال الدین چنین است:
ای جُز به احترام، خدایت نبرده نام
وی سلکِ انبیا زِ وجودِ تو با نظام
🟦 ای عزیز! این حدیث را گوش کن که [حضرت] مصطفی علیه السّلام گفت: «من عشق فعفّ و کتم فمات مات شهیدا¹» هر که عاشِق شود و آنگاه [عفّت وَرزَد و] عِشق، پنهان دارد و در عِشق بمیرد، شهید بُوَد. 🌷 «عین القضات همدانی | تمهیدات»
۱- رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله: مَن عَشِقَ فعَفَّ ثُمَّ ماتَ، ماتَ شَهيدا. [كنز العمّال: ۶۹۹۹] پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: هر كه عاشِق شود و خود را پاك نگه دارد و با اين حال بميرد، شهيد مُرده است.
🟥 ملّا ناظم هروی در وقتِ بیرون آمدن از مدینۀ طیّبه گفته:
از درگهت ای رسولِ یثرب مسکن
معذورم اگر به یادم آمد رفتن
نگذاشت مروّت که زِ گردِ حرمت
عطری نرسانم به گریبانِ وطن 🌷
چه عذرخواهیِ زیبا و دلنشینی!
🌸 «اصحاب کساء» اثر: استاد رضا بدرالسماء 🌸
موضوعات مرتبط: عین القضات همدانی (شاعر روزگار سلجوقی) 🇮🇷 ، کمال الدّین اصفهانی (شاعر روزگار ایلخانی) 🇮🇷 ، فرخ حسین ناظم هروى (شاعر روزگار صفوی) 🇮🇷 ، 📗 با کاروان شعر عاشورایی و آئینی
( اوحدی مراغه ای ) 🖤•چشمانِ تو آهنگیست که من بر همۀ آهنگها ترجیح میدهم آپامه•🖤
( صاحب مازندرانی ) 🖤•دلم بر آتشِ هجران کباب کرد و برفت•🖤
( عطار نیشابوری ) 🖤•من تا وقتِ مرگ عاشقت خواهم ماند آپامه•🖤
📚 از کتاب ایران روحِ یک جهان بی روح، نشر نی، ص۶۵ نوشته ی کلر برییز
( قدسی مشهدی ) 🖤•آسمان در هوایِ تو دیریست مثلِ چشمانِ من اشکبار است•🖤
( قدسی مشهدی ) 🖤•بغلم کن آپامه، استخوان هایم دلتنگِ دستهایت اند•🖤
( رفیق اصفهانی ) 🖤•و از هرآنچه که تو را از آغوشِ من دور می کند بیزارم•🖤
( معینی کرمانشاهی ) 🖤•نبود نيست و نخواهد بود عزيزتر از تو برای من آپامه•🖤
( مولوی جان ) 🖤•چجوری از لبخند زدنِ قلبم موقعِ شنیدنِ صدات برات بگم؟•🖤
( هلالی جغتائی ) 🖤•گر معشوقه ام شوی! من پادشاهِ جهان شوم آپامه•🖤
( میر افضل الدین ثابت ) 🕌 🌹 فقط حیدر امیرالمومنین است 🌹 🕌
( ابوالقاسم حالت ) 🖤•آغوشِ تو سایهگاهِ خستگیِ من است آپامه•🖤
( وحدت کردستانی ) 🖤•از من نپرس چه خبر؟؛ تو خود، شیرین ترین خبری•🖤
( صالحی مشهدی ) 🖤•باران میبارد احساسِ شدید و عمیقی دارم که کنارت باشم آپامه•🖤
( صائب جانمان ) ❤️•فدایِ عشقِ تو جان است، تا به تن چه رسد•❤️
( شاعر: در نسخه، نامعلوم است ) 🕌 🌹 میلاد امام جواد الائمه (ع) 🌹 🕌
( سعدی شیرازی ) 🖤•و به دیوارهایی که میانمان ساختی عکست را آویختم•🖤
( مسیح کاشانی ) 🖤•و گنج هایِ جهان، اگر تو نباشی غباری بیش نیست آپامه•🖤
( بیدل دهلوی ) 🖤•امّا قلبم، همین که تو ساکنِ آنی مرا کافیست•🖤
( فروغی بسطامی ) 🖤•دلم می خواهد آنقدر ببوسمت که تشنگیم تمام شود آپامه•🖤
( اهلی شیرازی ) 🖤•دوستت دارم تا حد حلول در پیراهنت، تا فنا در جانت، آپامه•🖤
( اسیر شهرستانی ) 🕌 🌹و شهادت می دهم که تو جان و مولایِ منی و تو آقایِ منی 🌹 🕌
( فریدون مشیری ) 🕌 🌹 فقط حیدر امیرالمومنین است 🌹 🕌
( حسین منزوی ) 🖤•چه می شد اگر با هم به ستاره ها نگاه می کردیم؟•🖤
( شرمی قزوینی ) 🖤•جانِ فراق دیده ام وصلِ تو آرزو کند•🖤
( صائب جانمان ) ❤️•میلاد حضرت مسیح پیامآورِ عشق و مهربانی مبارک•❤️
( نوذر پرنگ ) 🖤•گویی غم دل باختۀ قلبِ من است•🖤
( هاتف اصفهانی ) 🖤•در شبِ رغائب، نامِ تو مقدم بر همهٔ آرزوهایم بود آپامه•🖤
( امیری فیروزکوهی ) 🖤•آسمان در هوایِ تو دیریست مثلِ چشمانِ من اشکبار است•🖤
📚 از کتاب یادداشتهای روزانه نیما یوشیج، ص۵۱ به کوشش شراگیم یوشیج
صفحه اصلی 💯





































































































































































































































































































